Forum Officiel des romancières

CENDRINE WOLF & ANNE PLICHOTA
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion
Partagez | 
 

 Dédicaces, rencontres, articles...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Ad' Didine "MODO"

avatar

Féminin Nombre de messages : 744
Age : 25
Localisation : Avec les étoiles...
Date d'inscription : 30/06/2010

MessageSujet: Dédicaces, rencontres, articles...   Mar 5 Nov - 18:18

Voici un topic où vous trouverez des liens, des photos, des articles sur Oksa Pollock essentiellement et Susan. Du début de l'histoire à nos jours !
Je demanderais simplement aux Pollocks (surtout les plus récents) de ne pas nous demander si c'est vrai ou pas, les articles n'étant pas tous récents ainsi que les photos, vous vous doutez qu'il y aura étalage de rumeurs par les médias. Bien évidemment, les interviews, elles, sont bien réelles.

Je tiens à dire aussi que tout le mérite revient à Estelle pour les photos, articles, interviews et autre qui seront listés ici ! (et aux Pollock qui sont sur les photos pour que l'évènement en question soit mythique à ce moment-là)
Revenir en haut Aller en bas
Estelle

avatar

Féminin Nombre de messages : 1280
Age : 42
Localisation : ici, là et ailleurs
Date d'inscription : 26/01/2010

MessageSujet: Re: Dédicaces, rencontres, articles...   Mar 5 Nov - 18:52

Merci AD' vcf 

Je me permets de rajouter un élément primordial pour que ce sujet soit efficace à tous. Pensez à bien donner les références des articles que vous citez : source (journal, magazine, etc.), date de parution, pages, etc. Le plus d'infos dont vous disposez.

Voici un premier article pour inaugurer ce topic. François Zimmer, "Une nouvelle triologie pour les auteures d'Oksa Pollock", L'Alsace, 26 mars 2013. Voici l'adresse où il est consultable :
http://www.lalsace.fr/actualite/2013/03/26/une-nouvelle-trilogie-pour-les-auteures-d-oksa-pollock
En version image (cliquez pour voir):
 
En version texte (cliquez pour voir:
 


Dernière édition par Estelle le Mer 6 Nov - 4:40, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Piou-Piou

avatar

Masculin Nombre de messages : 18
Age : 14
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 16/09/2008

MessageSujet: Re: Dédicaces, rencontres, articles...   Mar 5 Nov - 19:30

La mythique chaine BBC pour Oksa Pollock en UK.
Meet The Author The French Harry Potter

mai 2013

Anne Plichota and Cendrine Wolf created Oksa Pollock, a 12-year-old with magical powers, five years ago and have since written six books about her adventures.
The first story, Oksa Pollack: The Last Hope, has just been translated into English.
Nick Higham met the authors of the character known as the "French Harry Potter."

Revenir en haut Aller en bas
Estelle

avatar

Féminin Nombre de messages : 1280
Age : 42
Localisation : ici, là et ailleurs
Date d'inscription : 26/01/2010

MessageSujet: Re: Dédicaces, rencontres, articles...   Mar 5 Nov - 20:25

Merci Piou-Piou ! Voici l'adresse du site où trouver la vidéo postée plus haut.

http://www.oksapollock.co.uk/anne-and-cendrine-interviewed-on-the-bbc/

Au cas où le lien se perdait, Piou-Piou pourrais-tu nous retranscrire l'interview et la traduire pour les non-anglophones (nous sommes sur un site français pour francophones essentiellement) ?


______________________________________________________________________________________________________________

Je poursuis avec un article du journal britannique The Guardian, daté du 2 juin 2013 et écrit par Jon Henley, consultable à cette adresse :
http://www.theguardian.com/books/shortcuts/2013/jun/02/oksa-pollock-french-harry-potter?CMP=twt_gu

L'article de The Guardian en anglais (cliquez pour voir):
 

L'article de The Guardian en anglais, en version texte (cliquez pour voir):
 

Traduction française par moi-même (cliquez pour voir):
 

______________________________________________________________________________________________________________


Voici un article dans Books for Keeps, un magazine spécialisé dans les livres jeunesse qui parait sur le net. L'article date de mai 2013. Andrea Reece, "An Interview with the Authors of Oksa Pollock", Books for Keeps, issue 200, may 2013,p. 36.  consultable ici : http://booksforkeeps.co.uk/issue/200/childrens-books/articles/featured-author/an-interview-with-the-authors-of-oksa-pollock

L'article en image tel que vous pouvez le lire sur le site (cliquez pour voir):
 
L'article en version texte (en anglais):
 
La traduction par moi-même (cliquez pour voir):
 
Revenir en haut Aller en bas
 
Dédicaces, rencontres, articles...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vos dédicaces d'écrivains, de dessinateurs...
» Les articles de journaux sur le naufrage du TITANIC
» articles halloween
» Articles internationaux sur l'évenement
» DOC : articles de journaux sur Jane Austen

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Officiel des romancières :: Bienvenue sur le forum ... :: Dédicaces - Salons - Rencontres 2017/18-
Sauter vers: